-
1 удобство обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удобство обслуживания
-
2 удобство обслуживания
= удобство технического обслуживания servicing ease, serviceabilityРусско-английский автомобильный словарь > удобство обслуживания
-
3 удобство обслуживания
1) Engineering: maintainability, serviceability2) Automobile industry: (технического) serviceability, (технического) servicing earthing, servicing ease3) Oil: service ability4) Automation: user friendliness (оборудования)Универсальный русско-английский словарь > удобство обслуживания
-
4 удобство обслуживания
n1) gener. Bedienungskomfort, (оборудования) Benutzerfreundlichkeit (http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzerfreundlichkeit), Bedienerfreundlichkeit, Bedienkomfort2) Av. Wartbarkeit3) milit. einfache Bedienbarkeit (и ухода)4) eng. Bedienbarkeit5) auto. Bedienungssicherheit, (технического) Wartungsfreiheit, (технического) Wartungsfreundlichkeit6) polygr. Bedienungsfreundligkeit7) microel. Wartungsfreundlichkeit8) wood. Bedienungskomfort (напр. станка), WartungsfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > удобство обслуживания
-
5 удобство обслуживания
Русско-немецкий автомобильный словарь > удобство обслуживания
-
6 удобство обслуживания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > удобство обслуживания
-
7 удобство обслуживания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > удобство обслуживания
-
8 удобство обслуживания
сWartungsfreundlichkeit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > удобство обслуживания
-
9 удобство обслуживания
Русско-английский словарь по нефти и газу > удобство обслуживания
-
10 удобство обслуживания
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > удобство обслуживания
-
11 удобство обслуживания
Dictionnaire technique russo-italien > удобство обслуживания
-
12 удобство обслуживания
-
13 удобство обслуживания
Русско-эстонский универсальный словарь > удобство обслуживания
-
14 удобство обслуживания
Dictionnaire russe-français universel > удобство обслуживания
-
15 удобство обслуживания
Bedienungskomfort, Servicefreundlichkeit, WartungsfreundlichkeitRussian-german polytechnic dictionary > удобство обслуживания
-
16 удобство обслуживания
maintainability, serviceabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > удобство обслуживания
-
17 удобство обслуживания
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > удобство обслуживания
-
18 удобство обслуживания
Русско-английский авиационный словарь > удобство обслуживания
-
19 удобство обслуживания
Русско-английский аэрокосмический словарь > удобство обслуживания
-
20 удобство обслуживания
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > удобство обслуживания
См. также в других словарях:
удобство обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintainabilityMA … Справочник технического переводчика
удобство обслуживания — 3.3 удобство обслуживания (машины) [maintainability (of a machine)]: Возможность поддерживать и восстанавливать работоспособность машины путем технического обслуживания и ремонта в соответствии с инструкцией для пользователя, установленной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удобство обслуживания машины — Удобство обслуживания (машины) [maintainability (of a machine)]: возможность поддерживать и восстанавливать работоспособность машины путем технического обслуживания и ремонта в соответствии с инструкцией для пользователя, установленной практикой… … Официальная терминология
удобство обслуживания машины — Возможность поддерживать и восстанавливать работоспособность машины путем технического обслуживания и ремонта в соответствии с инструкцией для пользователя, установленной практикой с использованием предусмотренных для этого средств. [ГОСТ Р ИСО… … Справочник технического переводчика
Удобство — Удобство (также эргономичность (от др. греч. ἔργον работа и νόμος «закон») приспособленность для использования[1], наличие условий, возможностей для лёгкого, приятного, необременительного пользования чем либо или удовлетворения каких… … Википедия
удобство осмотра и обслуживания — доступность (для осмотра или ремонта) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы доступность EN accessibility … Справочник технического переводчика
удобство эксплуатации и технического обслуживания — [Интент] EN serviceability … Справочник технического переводчика
удобство — (напр. обслуживания оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN facilit/y … Справочник технического переводчика
возможность обслуживания — удобство обслуживания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы удобство обслуживания EN serviceability … Справочник технического переводчика
конструкция, обеспечивающая удобство технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintainability design … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54080-2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Информационно-аналитическая система мониторинга летной годности воздушных судов. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 54080 2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Информационно аналитическая система мониторинга летной годности воздушных судов. Общие требования оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
